2
外頭冷得像冰窖,此時的黑夜看起來不懷好意。雪早就停了,只剩下奇形怪狀的雪人孤零零站在鐘塔外。約翰和莎拉穿過中庭,他送她回寢室,兩個人靠得很緊,他們都感覺到彼此的不安。擋在鐘樓前面的警察把所有學生搜過一遍身,巴茲學院的上上下下都被封鎖,這是個不安寧的夜晚,規制嚴格的傳統英式學院裡發生了命案,這是巴茲空前絕後的大事。他們停在交誼廳門前,莎拉要約翰在門外等一會,接著她捧著一杯熱巧克力從交誼廳出來,還替他圍上圍巾、塞羊毛手套到口袋裡。
「喝一點吧,早點睡。」
「謝謝,不過恐怕很難…」約翰的唇碰上馬克杯邊緣。「我剛剛看見夏洛克和警察在吵架。」
「在吵什麼?」
「你知道的,夏洛克一向喜歡追根究柢,再加上死去的學生是跟他跳過舞的女孩。」
「不管怎樣,約翰,別忘記明天早上八點有課。」莎拉溫柔地按了按他的肩膀。「晚安。」
「晚安。」